Culture Film & TV This drag-filled double-decker bus is offering a fresh perspective on London’s LGBT scene