Culture Film & TV Sarah Michelle Geller reveals her least favourite season of Buffy the Vampire Slayer