Sir Ian McKellen joins forces with LGBT Foundation to launch programme to help LGBTQ people over 50