Culture Film & TV Policeman stops fight at gay bar and then performs Gloria Gaynor’s ‘I Will Survive’