Life Travel Hotel review: Radisson Edwardian Blu Bloomsbury, London Lap up the luxury just minutes from the heart of the capital's gay scene.