News World Gay asylum seeker faces deportation after failing to ‘prove’ sexuality despite living with boyfriend